Vào nhà theo tục, đi xúc theo sông
Direct English translation
Enter a house according to its customs, go scooping according to the river.
Equivalent English version
When in Rome, do as the Romans do
Giải thích tiếng Việt
Khuyên người ta khi đến một nơi hay tham gia một môi trường mới thì phải biết thuận theo phong tục, lề lối và cách thức sẵn có. Thường dùng để nhắc nhở sự thích nghi, cư xử đúng mực và tôn trọng hoàn cảnh chung.
English explanation
It advises people to follow the customs and established ways of a place when entering a new environment. It is used to stress adaptability, proper conduct, and respect for local norms.